Asterix, jonka loivat vuonna 1959 René Goscinny ja Albert Uderzo, on ikonimainen ranskalaisbelgialainen sarjakuva. Tämä humoristinen sarja, joka on ankkuroitu antiikin Galliaan, seuraa pienen gallialaiskylän seikkailuja, jotka vastustavat roomalaista miehitystä taikajuoman avulla. Asterix, sarjan nimihahmo, ja hänen uskollinen ystävänsä Obelix ovat nousseet kulttuurisiksi ikoneiksi, jotka ruumiillistavat ranskalaista kapinallista henkeä ja huumoria. Jokainen albumi, joka on rikas sanaleikeistä ja historiallisista viittauksista, tarjoaa matkan ajassa, jota värittää yhteiskunnallinen satiiri. Asterixin menestys ulottuu kauas ranskankielisen maailman ulkopuolelle, sillä sitä on käännetty yli 100 kielelle ja murteelle.