Bateau à babord ! À la suite de la découverte d'une carte au trésor, Capitaine Badou et ses fidèles compagnons partent explorer les recoins isolés de la Grande Savane. Mais les croco-pirates Dilash et Tersh ne sont pas loin et une course de bateaux sans relâche les mèneront à une caverne qui s'avère être l'ancien repère du célèbre pirate Trompe-Noire...