Le Prisonnier: Vol. 6 Épisodes 16 à 17 et Bonus

- 16 : Il était une fois (once upon a time)
Le Numéro 2 décide de faire parler coûte que coûte le Numéro 6. Il obtient carte blanche pour arriver à ses fins. Il renvoie tout le personnel et se donne une semaine au terme de laquelle un seul en sortira vivant. La guerre des nerf peut commencer…
Il était prévu que cet épisode soit le dernier et serve de transition avec une éventuelle seconde saison…

- 17 : Le dénouement (Fallout)
Le Numéro 6 est sorti vainqueur de l'ultime confrontation entre lui-même et le numéro 2 lors de l'épisode précédent. Il est alors mené dans une grotte où se déroule un étrange procès.