Asterix, 1959 von René Goscinny und Albert Uderzo geschaffen, ist eine emblematische Serie des franko-belgischen Comics. Diese humorvolle Saga, die im antiken Gallien angesiedelt ist, erzählt von den Abenteuern eines kleinen gallischen Dorfes, das dank eines Zaubertranks dem römischen Besatzungsjoch widersteht. Asterix, der namensgebende Held, und sein treuer Freund Obelix sind zu Kultfiguren geworden, die den rebellischen Geist und den französischen Humor verkörpern. Jedes Album, reich an Wortspielen und historischen Anspielungen, bietet eine Zeitreise, die von gesellschaftlicher Satire geprägt ist. Der Erfolg von Asterix geht weit über die Grenzen der Frankophonie hinaus, mit Übersetzungen in über 100 Sprachen und Dialekten.