Dirty Pair

22. yüzyılda insanlık, süper bilgisayarların kontrolü altında huzur içinde yaşıyor. Elenore, bunlardan biri olan Brian tarafından kontrol edilen galaksi içindeki sayısız şehirden biridir. Ama bir gün, bu süper bilgisayar arızalanır ve onu barındıran dev kulenin neredeyse tamamen yıkılmasına neden olur. İşte o zaman WWWA (Dünya Refah İşleri Derneği) ajanları Kei ve Yuri devreye girer. Mutant kedi Mughi ve robot Nammo'nun yardımıyla, Kirli Çift veya Sevimli Melekler olarak bilinen ikili, her zaman en dikenli sorunları zarafetle çözmeye hazırdır, ancak bazı yan hasarlar olmadan değil...