Billy the cat

Billy Colas è un odioso bambino umano, che passa il suo tempo a fare marachelle e a maltrattare gli animali. Un giorno, viene accidentalmente ucciso da un'auto in un incidente stradale. Arrivato nell'Aldilà, appare evidente che le sue possibilità di raggiungere il Paradiso sono molto scarse, ma, a seguito di un incidente, gli viene offerta una seconda possibilità: viene riportato in vita, nel corpo di un gattino, pur conservando i suoi ricordi precedenti. Con il suo manto giallo a strisce nere, deve sopravvivere in un mondo sconosciuto. Questa nuova vita lo porta a cambiare, rendendolo più altruista e più amabile. Si fa diversi amici, il principale dei quali è il signor Hubert, un gatto di strada che gli offre rifugio in una Cadillac in una discarica. Allo stesso tempo, però, si fa anche dei nemici, tra cui Sanctifer, un gatto cieco e crudele, e Saucisse, il bassotto della sua vecchia famiglia. Ad eccezione di Pirmin, l'orso del circo, molto pochi dei suoi nuovi amici gli credono quando dice di essere stato un essere umano in precedenza. La maggior parte dei protagonisti dei primi sei album, sia umani che animali, si caratterizza per una rottura personale ed emotiva, confermando la volontà degli autori di offrire un vero e proprio racconto iniziatico.