Les Campbell

Den ægte piratlegende, Campbell trak sig tilbage fra forretningerne efter mordet på sin kone for at opdrage sine døtre i fred, langt væk fra de smertefulde minder fra sin fortid. Men denne indhentede ham til sidst i skikkelse af Carapepino, en dum pirater, der var parat til alt for at vinde den frygtede Infernos gunst, en frygtet og frygtindgydende pirater, der ikke er andre end den ustraffede morder af Itaca og Genovas mor. Plaget af sin fortid og sine gerninger, ønsker Inferno at blive befriet for Campbell en gang for alle. Sidstnævnte, tvunget til at flygte, finder tilflugt med sine døtre i et spedalskhedssamfund. Men konfrontationen synes uundgåelig. De bånd, der forbinder Campbell og Inferno, synes dog mere komplekse, end det umiddelbart ser ud...