Dirty Pair

Ve 22. století žije lidstvo v míru pod kontrolou superpočítačů. Elénore je jedním z těchto nesčetných měst v galaxii, která je řízena jedním z nich: Brianem. Ale jednoho dne začne tento superpočítač selhávat a způsobí téměř zničení obrovské věže, která ho ukrývá. To je chvíle, kdy zasáhnou Kei a Yuri, dva agenti WWWA (World Welfare Works Association). S pomocí mutantní kočky Mughi a robota Nammo jsou tyto dvě, které se nazývají Dirty Pair nebo Lovely Angels, vždy připraveny vyřešit ty nejchoulostivější problémy elegantně, ale ne bez určitých vedlejších účinků...